Datenschutz · Stand 17. September 2026
Datenschutzerklärung
Diese Erklärung informiert über die Bearbeitung von Personendaten beim Besuch der Website und bei Besichtigungs-, Reservierungs- oder Mietanfragen.
1. Verantwortliche Stelle
Sajinth & Partner GmbH, Oberneuhofstrasse 6, 6340 Baar, Schweiz. Kontakt: info@workzug.ch, Telefon +41 41 244 25 24.
2. Bearbeitete Daten
Beim Absenden einer Anfrage bearbeiten wir insbesondere Name, Firma, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, gewünschte Einheit, Termin- oder Mietbeginn, Vertragssprache, Zahlungspräferenz, Nachricht, Sprache sowie eine interne Referenznummer. Technisch können zusätzlich IP-Adresse, Zeitpunkt, Browser- und Geräteinformationen sowie Sicherheitsprotokolle anfallen.
3. Zwecke
Wir bearbeiten Daten, um Anfragen zu beantworten, Besichtigungen zu koordinieren, Verfügbarkeit zu prüfen, Verträge vorzubereiten und abzuwickeln, Zahlungen zu administrieren, Missbrauch zu verhindern und gesetzliche Pflichten zu erfüllen.
4. Rechtsgrundlagen
Die Bearbeitung erfolgt nach dem Schweizer Datenschutzgesetz, insbesondere zur Vertragsanbahnung und Vertragserfüllung, aufgrund gesetzlicher Pflichten sowie aufgrund berechtigter Interessen an einem sicheren und effizienten Betrieb. Wo erforderlich, holen wir eine Einwilligung ein.
5. Empfänger und Auftragsbearbeiter
Wir setzen die folgenden Dienstleister ein, die in unserem Auftrag Daten bearbeiten:
- Vercel Inc. (USA, Serverfunktionen in Frankfurt): Betrieb und Auslieferung der Website sowie die cookiefreie Reichweitenmessung. Die Seiten werden über das weltweite Auslieferungsnetz von Vercel bereitgestellt; Abrufe aus der Schweiz laufen über europäische Knoten. Dabei fallen technische Protokolle mit IP-Adresse und Zeitpunkt an.
- Supabase, Inc. (USA, Datenbankstandort Zürich, Schweiz): Die Datenbank, in der Ihre Anfrage gespeichert wird. Betrieben wird sie auf Amazon Web Services in der Region eu-central-2 (Zürich).
- Resend, Inc. (USA): Versand der E-Mail, mit der wir über Ihre Anfrage benachrichtigt werden. Übermittelt werden dabei die Angaben aus dem Formular. Der Versand selbst läuft über Amazon Web Services in der Region eu-west-1 (Irland), Amazon wirkt dabei als Unterauftragsbearbeiter von Resend.
- Google Ireland Limited beziehungsweise Google LLC (USA): Google Maps nach Ihrem Klick (Ziffer 7) sowie Google Analytics ausschliesslich nach Ihrer Einwilligung (Ziffer 9).
Diese Anbieter sind vertraglich zur Vertraulichkeit und zur Einhaltung des Datenschutzes verpflichtet. Eine Bekanntgabe in die USA erfolgt gestützt auf anerkannte Garantien, insbesondere Standardvertragsklauseln. Darüber hinaus geben wir Daten nur weiter, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind. Ein Verkauf von Daten findet nicht statt.
6. Speicherdauer
Anfragedaten werden nur so lange aufbewahrt, wie es für Bearbeitung, Nachweis, Vertragsabwicklung und gesetzliche Aufbewahrungspflichten erforderlich ist. Nicht weiterverfolgte Anfragen werden nach Wegfall des Zwecks regelmässig gelöscht oder anonymisiert.
7. Karten und externe Links
Auf der Startseite ist eine Karte von Google Maps eingebunden. Sie wird geladen, wenn Sie im Cookie-Dialog «Alle akzeptieren» wählen oder die Karte später mit «Karte laden» separat für den laufenden Besuch freigeben. Dabei erhält Google Ihre IP-Adresse sowie Angaben zu Browser und Gerät. Solange keine dieser Zustimmungen vorliegt, findet über die eingebettete Karte keine Verbindung zu Google statt. Der Routenlink öffnet Google Maps in einem neuen Fenster. Für die Datenbearbeitung durch Google gilt dessen Datenschutzerklärung. Die Website kann auf weitere externe Angebote verlinken, für deren Datenbearbeitung die jeweiligen Betreiber verantwortlich sind.
8. Ihre Rechte
Sie können im Rahmen des anwendbaren Rechts Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung oder Herausgabe Ihrer Personendaten verlangen und erteilte Einwilligungen widerrufen. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten und überwiegende berechtigte Interessen bleiben vorbehalten.
9. Cookies und Reichweitenmessung
Notwendige Speichertechniken halten Ihre Cookie-Auswahl im lokalen Speicher des Browsers fest. Zur Reichweiten- und Erfolgsmessung verwenden wir Vercel Web Analytics; dieser Dienst arbeitet ohne Cookies und ohne Kennung, die Sie über mehrere Besuche hinweg wiedererkennbar macht. Nach Ihrer Wahl «Alle akzeptieren» verwenden wir zusätzlich Google Analytics 4 mit der Mess-ID G-1Y8SR4Y7R7 und laden Google Maps automatisch. Google kann dabei Cookies setzen sowie insbesondere besuchte Seiten, Zeitpunkt, ungefähre Region, Browser-, Geräte- und IP-Adressinformationen sowie Interaktionen verarbeiten. Bei «Nur notwendige» wird Google Analytics nicht geladen und die Karte bleibt bis zu einer separaten Freigabe blockiert. Über «Cookie-Einstellungen» im Seitenfuss können Sie Ihre Auswahl jederzeit ändern oder eine Einwilligung widerrufen. Formulareingaben, Kontaktdaten, Nachrichten und Referenznummern werden nicht an die Analysedienste übermittelt.
10. Sicherheit und Änderungen
Wir setzen angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmassnahmen ein. Diese Erklärung kann angepasst werden, wenn sich Website, Prozesse oder Rechtslage ändern. Es gilt die jeweils veröffentlichte Fassung.